Dobrý den,

děkuji za Váš e-mail týkající se brutálního zabíjení tuleňů kvůli
obchodování s jejich kůží. Jsem ráda, že Vám mohu poslat ze Štrasburku domů
dobrou zprávu. Na plenárním zasedání poslanci velkou většinou potvrdili
návrh mého výboru a tak v EU vedle USA a nově i Ruska nebude možné produkty
z tuleňů využívat ke komerčním účelům, vyvážet je ani dovážet z jiných zemí.
Věřím, že to omezí hon na tuleně zejména v Kanadě. Protože se Parlamentu
podařilo dojednat společné znění - kompromis i s Radou pod taktovkou českého
předsednictví, vstoupí toto nařízení v platnost již po prvním čtení. Za
úspěch považuji zejména to, že výjimka povolující tradiční lov tuleňů
Inuitům a dalším domorodým etnikům na severu Evropy, nebude moci být
zneužita k obcházení tohoto nařízení.
Znemožňuje to přesná definice Inuitů a dalších etnik v kompromisním znění
nařízení. (Definice: "Inuité" - původní příslušníci inuitské domovské
oblasti, tj. těch arktických a subarktických oblastí, kde v současnosti nebo
tradičně mají Inuité domovská práva a zájmy a které Inuité uznávají za
příslušníky svého lidu; k nim patří Inupiaté, Yupikové (Aljaška), Inuité,
Inuvialuité (Kanada), Kalaallité (Grónsko) a Yupikové (Rusko)).

Parlamentu byl také adresován dopis kanadského senátora Mac Harba, v němž
děkuje za postoj Evropy. Zveřejnila jsem jej na svém webu:
www.roithova.cz/tuleni. Na této stránce bude k dipozici také celý
definitivní text nařízení, jakmile bude jeho český překlad příští týden
ověřen.

Děkuji Vám za to, že jste nebyli lhostejní.

V úctě,

Vaše poslankyně v EP Zuzana Roithová

 

 

 

 

UNIA EUROPEA HA DETTO DI NO A CACCE DELLE FOCHE !! É GRANDE VINCITA DOPO 30ANNI DELL BATAGLIA DI BRIGIT BARDOT !!!

 

 

Abbiamo raggiunto una vittoria pietra miliare per le foche! Oggi ,il parlamento Europeo ha fatto la storia quando ha votato in modo schiacciante per vietare il commercio di prodotti di foca.Questo voto significa che tutte e tre le istituzioni europee- la Commissione,il Consiglio,e il Parlament-sono ora d'accordo ,e i prodotti di foca non saranno più posti sul mercato in UE.

l'Europa è stato un mercato principale per i prodotti di foca canadesi,e molti credono che questo divieto scriva l'inizio della fine del massacro!

Non avremmo potuto vincere questa vittoria senza di voi.Le vostre lettere,telefonate,fax,e-mails ai Membri del Parlamento Europeo,ai governi nazionali e ad altri responsabili delle decisioni hanno mostrato che gli Europei si preoccupano profondamente per le foche e ha reso chiaro che il pubblico non s'aspettava altro che un forte divieto.

Sappiamo che la chiusura dei mercati salva le vite delle foche.Il solo prospetto di un divieto Europeo sui prodotti di foca è stato sufficiente a spingere o prezzi perla pelliccia di foca giù a soli $15 dollari canadesi per pelle quest'anno-- un declino dell' 86% per dal 2006.Molti venditori hanno scelto di non cacciare le foche quest'anno come risultato -e ad oggi,su di una quota di 338,200 foche, solo 57,622 sono state uccise. E' verosimile che quando la caccia alle foche finirà ufficialmente il 15 Maggio, un quarto di un a milione di foche sarà stata risparmiata da una morte orribile.Ora che l'UE ha vietato il suo commercio di prodotti di foca , innumerevoli foche in più vivranno le loro vite in pace da quest'anno in poi

 

 

Nei nostri viaggi sul ghiaccio,la Humane Society International ha portato l'opinione chiave di un modello quale Paul McCartney e il membro Svedese del Parlamento Europeo Carl Schlyter. Dopo questi viaggi,non ci sono state neppure esitazioni a parlare contro la caccia alle foche . Poco dopo il suo viaggio sul ghiaccio , Carl ha abbozzato la prima versione dell'attuale divieto Europeo.Il nostro lungometraggio sulla caccia è stato il diretto responsabile nel convincere il resto dell'UE a concordare col divieto. Mi dà enorme soddisfazione sapere che non abbiamo solo documentato la caccia,abbiamo fatto la storia.

Ma anche se celebriamo questa sorprendente vittoria,dobbiamo rimanere vigili.Perchè c'è ogni possibilità che l'industria dei prodotti di foca svilupperà nuovi mercati.

Ecco perchè continueremo a mantenere la pressione economica sull'industria della pesca in Canada attraverso il nostro boicottaggio dei prodotti di mare commestibili.Continueremo a far pressione per una legge forte in Canada per fermare il commercio legato alle foche.E continueremo a far pressioni sulle altre nazioni perchè vietino il commercio di prodotti di foca.

[...n.d.t :quì c'è l'invito per sostenere economicamente l'HSI,diventandone supporter.]


Siamo così vicini a mettere quetsa crudeltà nei libri di storia a cui appartiene,-grazie di essere una parte di questa campagna storica per salvare le foche .So chepossiamo contre su di voi per star con noi mentre portiamo una fine conclusiova al massacro commerciale di foche del


http://www.fondationbrigittebardot.fr/